Afn Shvel Fall-Winter 2025: YIVO Centennial

Afn Shvel
Published by the League for Yiddish
Fall-Winter 2025 Issue

Note that Afn Shvel is written entirely in Yiddish

דער איצטיקער נומער מיט וועלכן מיר שליסן אָפּ נאָך אַ יאָר קולטור־אַרבעט איז אַ נומער צו פֿײַערן צוזאַמען אין וואָרט 100 יאָר ייִוואָ. א האַרציקן מזל־טובֿ און אַ באַזונדערע מתּנה פֿון אויפֿן שוועל: די זײַטן זײַנען אָנגעפּיקעוועט מיט דער געשיכטע, די אויפֿטוען, טשיקאַוועסן און די שטימען פֿון פֿאַרשיידענע געשטאַלטן און פֿאָרשערס פֿונעם ייִדישן וויסנשאַפֿטלעכן אינסטיטוט. איר וועט דאָ אויך קענען לייענען, ווי אַזוי די דרײַ ייִוואָ־צענטערס — ווילנע, ניו־יאָרק און בוענאָס־אײַרעס — זײַנען ממשיך ביז הײַנט מיט זייער ייִדיש־מלאָכה. טאָ נעמט און לייענט און לערנט זיך!